Flair English

Політика конфіденційності

Оновлено 18 вересня 2026

Flair записує сказану вголос ідею, перетворює її на карусель, написану вашим голосом, і дає оформити та експортувати слайди. Майже все, з чим він працює, - це ваші неопубліковані тексти, ваш голос і ваші фотографії. Ця сторінка каже точно, що відбувається з кожним із них.

Коротко

Хто відповідає

Контролером ваших персональних даних є [ЮРИДИЧНЕ ІМʼЯ], приватний підприємець, зареєстрований у Нідерландах, за адресою [ПОШТОВА АДРЕСА][, у Торговій палаті Нідерландів за номером KvK [НОМЕР]].

Написати живій людині про будь-що на цій сторінці можна на [EMAIL ПІДТРИМКИ]. Це та сама адреса, яку відкриває рядок «Звʼязатися з підтримкою» у застосунку.

Що відбувається з вашим голосом

Це та частина Flair, про яку варто сказати найточніше, тому вона має власний розділ.

Коли ви торкаєтеся мікрофона, ваш телефон відкриває зашифроване зʼєднання напряму із Soniox, нашим сервісом розпізнавання мовлення, і передає аудіо йому. Зʼєднання відкривається ключем, який сервер Flair створює для одного цього запису: він одноразовий, діє менше хвилини й не може більше нічого.

З цього випливає три речі, і всі три закладені в архітектуру, а не просто обіцяні:

Аудіо обробляється в регіоні Європейського Союзу.

Що справді зберігається - це текст. Розшифровка сказаного стає ідеєю та каруселлю у вашому акаунті, бо саме заради цього продукт і існує, і залишається там, доки ви її не видалите.

Що Flair збирає

Ваш акаунт. Акаунт Flair існує з моменту, коли ви вперше відкрили застосунок, ще до будь-якого входу, і позначений випадковим ідентифікатором. Якщо ви входите через Apple, ця особа привʼязується до того самого акаунта разом з тим, чим Apple вирішить поділитися: адресою електронної пошти, яка може бути приватною адресою-ретранслятором Apple, та вашим іменем, яке Apple надсилає рівно один раз. Flair ніколи не бачить вашого пароля Apple і ніколи його не питає. Акаунт також зберігає мову інтерфейсу та ваші налаштування за замовчуванням для нових каруселей.

Те, що ви створюєте. Розшифровки сказаного, вставлений вами текст, каруселі та слайди, написані з них, оформлення, яке ви будуєте, фотографії, які ви обираєте з бібліотеки, і запис про кожен експорт. Фотографії зберігаються у приватному сховищі й доступні лише через короткочасні підписані посилання, видані вашому акаунту. Flair читає вашу бібліотеку фотографій лише для тих зображень, які ви обрали, і просить дозволу, щоб додати експортовані слайди до ваших фото.

Ваш голосовий профіль. Ваші відповіді на питання під час знайомства та будь-які зразки текстів, які ви вставили, а також профіль, написаний з них. Зразки використовуються, щоб зрозуміти, як ви пишете, і більше ні для чого.

Вашу підписку. Чи є активна підписка, який це продукт, який магазин, коли поновлення. Ці дані надходять від RevenueCat і від магазину, у якому ви купували. Flair ніколи не отримує даних вашої картки і ніколи не проводить платежів. Це робить Apple.

Дані про використання, якщо ви їх не вимкнули. Які екрани відкривалися, які кроки завершені, чи вдалася генерація, скільки вона тривала. Ці події містять ідентифікатор вашого акаунта, щоб сесія в понеділок і сесія в пʼятницю були однією людиною, а не двома, і не містять жодного вмісту: ні ваших розшифровок, ні каруселей, ні фотографій. Перемикач «Дані про використання» у вкладці «Ви» вимикає це одним дотиком.

Діагностику. Коли щось ламається - звіт про помилку зі стеком викликів та ідентифікатором вашого акаунта. Ваш сеансовий токен вирізається з таких звітів ще до надсилання.

Чого Flair не робить ніколи

На якій підставі ми це робимо

ЩоПравова підстава за GDPR
Робота акаунта, написання каруселей, зберігання вашої роботи, експорт слайдівВиконання договору, який ви укладаєте, користуючись Flair (ст. 6(1)(b))
Вхід і обʼєднання акаунта, створеного до входуВиконання договору (ст. 6(1)(b))
Підписки, доступ, записи для звітностіВиконання договору та юридичний обовʼязок щодо записів (ст. 6(1)(b) і (c))
Дані про використання, які можна вимкнутиЗаконний інтерес знати, чи працює продукт (ст. 6(1)(f))
Звіти про збої, запобігання зловживанням, обмеження частоти та витратЗаконний інтерес підтримувати сервіс робочим і захищеним (ст. 6(1)(f))

Хто ще це обробляє

Це наші процесори. З кожним укладено угоду про обробку даних, кожен отримує лише те, що потрібно для його роботи, і жоден не може використовувати це для власних цілей.

ПостачальникЩо обробляєДе
SonioxРозпізнавання мовлення наживо. Аудіо в памʼяті, без збереженняЄвропейський Союз
SupabaseБаза даних, вхід і сховище фотографій. Усе, що є в акаунтіФранкфурт, Німеччина
Fly.ioAPI Flair, який передає каруселі. Текст розшифровки в русі, не зберігаєтьсяАмстердам, Нідерланди
AnthropicНаписання каруселі та голосового профілю. Розшифровка й профіль у кожному запитіСША
RevenueCatСтан підписки. Ідентифікатор акаунта й статус покупкиСША
PostHogДані про використання, якщо їх не вимкнено. Події та ідентифікатор акаунта, без вмістуЄвропейський Союз
SentryЗвіти про збої. Помилки та ідентифікатор акаунтаЄвропейський Союз
CloudflareРоздача цього сайту. Звичайні журнали веб-запитівГлобальна мережа

Apple у цьому переліку немає, бо Apple не є нашим процесором. Купуючи підписку або входячи через Apple, ви маєте справу з компанією, яка відповідає за це самостійно, згідно з політикою конфіденційності Apple.

Куди потрапляють ваші дані

Ваш акаунт, ваша робота та ваші фотографії зберігаються в Європейському Союзі.

Три постачальники розташовані у США: Anthropic, який пише каруселі, RevenueCat, який веде підписки, і Fly.io, який тримає API на машинах в Амстердамі. Ці передавання покриті Стандартними договірними положеннями Європейської Комісії в угоді про обробку даних кожного постачальника, а там, де постачальник сертифікований, - ще й Рамковою угодою ЄС-США про конфіденційність даних.

Скільки це зберігається

ЩоСкільки
АудіоНе зберігається взагалі й ніким
Акаунт, каруселі, оформлення та фотографіїДоки ви їх не видалите або не видалите акаунт
Видалений акаунтДеактивується одразу, остаточно стирається через 30 днів. Протягом цих 30 днів можна передумати, просто увійшовши знову
Записи про генерації та історія редагувань, що покращують голосовий профіль12 місяців
Записи про покупки та розрахункиСтільки, скільки вимагає податкове й бухгалтерське законодавство
Звіти про збої90 днів
Дані про використання12 місяців

Ваші права

За GDPR ви можете попросити копію своїх даних, виправити їх, видалити, заперечити проти обробки на підставі законного інтересу, попросити обмежити її або перенести дані в інше місце.

Двом із цих прав не потрібен ніхто:

З усім іншим пишіть на [EMAIL ПІДТРИМКИ], і ви отримаєте відповідь протягом місяця.

Якщо вважаєте, що ми повелися з вашими даними погано, скажіть спершу нам, але ви маєте право поскаржитися до наглядового органу. У Нідерландах це Autoriteit Persoonsgegevens.

Діти

Flair не для дітей. Вам має бути щонайменше 16 років. Ми свідомо не збираємо нічого від молодших, а якщо дізнаємося, що зібрали, акаунт буде видалено.

Зміни в цій політиці

Якщо ця політика зміниться так, що це вас стосується, застосунок повідомить до того, як зміна набуде чинності. Дата вгорі - це дата публікації цієї версії, а кожна попередня версія лишається в історії git цієї сторінки.

Контакти

[ЮРИДИЧНЕ ІМʼЯ]
[ПОШТОВА АДРЕСА]
[EMAIL ПІДТРИМКИ]