Умови використання

Оновлено 18 вересня 2026

Ці умови - це угода між вами та [ЮРИДИЧНЕ ІМʼЯ], приватним підприємцем, зареєстрованим у Нідерландах за адресою [ПОШТОВА АДРЕСА], щодо застосунку Flair. Користуючись Flair, ви їх приймаєте. Якщо ні - не користуйтеся застосунком.

Ніщо тут не забирає прав, які ви маєте як споживач за законодавством Нідерландів та ЄС. Якщо якийсь пункт нижче суперечить цим правам, діють права.

1. Що таке Flair

Flair перетворює сказане вами на карусель, написану вашим голосом, а потім дає оформити та експортувати слайди як зображення. Він робить це за допомогою моделей ШІ, тобто текст генерується, а не береться звідкись готовим, - і з цього випливають наслідки, про які варто сказати прямо в розділі 5.

2. Ваш акаунт

Акаунт Flair створюється, коли ви вперше відкриваєте застосунок, ще до будь-якого входу. Можна користуватися й так, а згодом увійти через Apple, щоб зберегти свою роботу при зміні телефона. Коли ви це зробите, робота з акаунта, яким ви користувалися, перейде до акаунта, який визначає Apple, а попередній буде видалено.

Ви відповідаєте за Apple ID, який має доступ до вашого акаунта. Вхід через Apple наразі єдиний спосіб увійти, і з цього випливає річ, про яку краще знати заздалегідь: якщо ви втратите доступ до цього Apple ID, ви втратите доступ до привʼязаного акаунта Flair, і ми не зможемо його перенести.

Одна людина - один акаунт. Вам має бути щонайменше 16 років.

3. Чого робити не можна

Не використовуйте Flair, щоб:

• створювати щось незаконне або те, що порушує чужі авторські права, торговельні марки чи приватність;
• видавати себе за реальну людину чи організацію або видавати згенерований текст за чужі слова;
• створювати цькування, ворожнечу або матеріали, що сексуалізують дітей;
• перепродавати, субліцензувати чи поширювати сам сервіс або будувати на ньому конкурента;
• обходити безкоштовний ліміт, обмеження частоти чи оплату, або автоматизувати роботу застосунку в масштабах, на які він не розрахований;
• атакувати сервіс або людей, які ним користуються.

За будь-що з цього доступ може бути призупинено або припинено. Якщо ситуація не є очевидно терміновою, вам скажуть причину й дадуть можливість відповісти.

4. Ваш вміст залишається вашим

Вам належить і те, що ви вкладаєте у Flair, і те, що з нього виходить. Ваші розшифровки, зразки текстів, фотографії, каруселі, оформлення та експортовані зображення - ваші.

Щоб сервіс працював, ви надаєте нам вузьку ліцензію, потрібну саме для того, про що ви попросили: зберігати ваш вміст, обробляти його, надсилати постачальникам, переліченим у Політиці конфіденційності, щоб його розпізнали чи написали, і показувати його вам назад. Ця ліцензія існує лише для роботи Flair для вас. Вона припиняється, коли ви видаляєте вміст або акаунт.

Ми не використовуємо ваш вміст для навчання моделей ШІ, і наші постачальники теж. Ми його не публікуємо, не продаємо і нікому не показуємо.

Ви відповідаєте за вміст, який вкладаєте, і за те, що робите з отриманим, включно з правом використовувати обрані фотографії та перевіркою будь-чого перед публікацією.

5. Про тексти, згенеровані ШІ

Flair пише за допомогою моделей ШІ, і результат варто сприймати як чернетку.

• Він може помилятися. Згенерована карусель може містити щось неточне, застаріле або те, чого ви не казали. Прочитайте перед публікацією.
• Це не порада. Ніщо написане Flair не є юридичною, медичною, фінансовою чи професійною порадою.
• Він не унікальний. Двоє людей, які описують схожу ідею, можуть отримати схожі тексти, і ми не можемо обіцяти, що згенероване є оригінальним або що воно охороняється як ваше в кожній країні.
• Вирішуєте ви. Ви обираєте, що публікувати, і відповідаєте за це після публікації.

6. Безкоштовний ліміт

Кожен акаунт може згенерувати сім каруселей безкоштовно. Лічильник зберігається на наших серверах і належить акаунту.

Це ліміт усередині застосунку, а не безкоштовний пробний період підписки. Коли він вичерпаний, для нових генерацій потрібна підписка. Усе, що ви вже створили, залишається вашим: його можна відкривати, редагувати, експортувати й видаляти.

7. Підписка та оплата

Flair Pro - це підписка з автоматичним поновленням, місячна або річна.

• Ціна й період оплати показані в застосунку до покупки, у вашій валюті, і саме той екран є визначальним.
• Вона поновлюється автоматично наприкінці кожного періоду, якщо ви не скасуєте.
• Скасувати можна будь-коли в Налаштуваннях пристрою, у підписках вашого Apple ID. Скасування зупиняє наступне поновлення; підписка діє до кінця оплаченого періоду.
• Apple списує кошти за поновлення протягом 24 годин до кінця поточного періоду.
• Покупки здійснюються в Apple, а не в нас. Повернення коштів здійснює Apple за своїми правилами, і ми не можемо повернути гроші за платіж, якого ніколи не отримували. Звертайтеся на сторінку запиту повернення Apple.
• «Відновити покупки» в застосунку переносить наявну підписку на новий пристрій.

Ціни можуть змінюватися. Зміна ніколи не стосується вже оплаченого періоду, і вас повідомлять до поновлення за новою ціною, щоб ви встигли скасувати.

Як споживач у ЄС ви маєте законне право відмовитися від договору, укладеного дистанційно, протягом 14 днів. Цифрові послуги, надані негайно, є винятком, якщо ви попросили негайне надання й підтвердили втрату цього права, - саме це й відбувається під час покупки підписки в застосунку. Процедура повернення коштів Apple лишається доступною в будь-якому разі.

8. Як це припинити

Ви можете піти будь-коли. Видаліть акаунт у вкладці «Ви»: він вимикається одразу й остаточно стирається через 30 днів, а протягом цих 30 днів можна передумати, увійшовши знову. Видалення акаунта Flair не скасовує підписку, бо підписка живе в Apple. Скасуйте її в Налаштуваннях.

Ми можемо припинити або призупинити ваш доступ, якщо ви порушуєте розділ 3, якщо цього вимагає закон або якщо Flair припиняє роботу. Якщо Flair припиняє роботу, вас попередять завчасно й дадуть змогу експортувати свою роботу.

9. Що ми обіцяємо, а чого ні

Ми робимо все, щоб Flair працював, і не можемо обіцяти, що так буде завжди. Сервіс надається таким, яким він є. Ми не гарантуємо безперебійної роботи, не гарантуємо, що згенерований текст підійде для певної мети, і не гарантуємо однакового результату двічі.

Ми відповідаємо за шкоду, заподіяну умисно чи через грубу необережність, за смерть чи тілесні ушкодження та за все інше, чого закон не дозволяє виключити. В іншому, наскільки це дозволяє закон, наша сукупна відповідальність перед вами обмежена сумою, яку ви сплатили за Flair протягом 12 місяців до виникнення вимоги. Ми не відповідаємо за втрачену вигоду чи репутаційні втрати.

Ніщо з цього не обмежує ваших прав як споживача за законодавством Нідерландів та ЄС.

10. Apple

Ви отримуєте Flair через App Store, і Apple просить, щоб ці умови про це сказали:

• Ця угода укладена між вами та нами, а не з Apple. Apple не відповідає за Flair чи його вміст.
• Apple не зобовʼязана надавати підтримку щодо Flair. Про підтримку - розділ 12.
• Якщо Flair не відповідає застосовній гарантії, ви можете повідомити Apple, і Apple поверне вартість покупки. Інших гарантійних зобовʼязань Apple не має, а будь-яка інша вимога адресується нам.
• Apple не відповідає за жодні вимоги про те, що Flair або ваше користування ним порушує чиюсь інтелектуальну власність.
• Ви підтверджуєте, що не перебуваєте в країні під ембарго уряду США і не внесені до жодного списку заборонених сторін уряду США.
• Apple та її дочірні компанії є третіми особами-вигодонабувачами за цими умовами і можуть вимагати їх виконання від вас.

11. Зміни, право та спори

Ми можемо змінювати ці умови. Якщо зміна для вас суттєва, застосунок повідомить до набуття нею чинності, і подальше користування Flair означає згоду. Якщо ви не згодні - видаліть акаунт.

Застосовується право Нідерландів, а спори розглядає компетентний суд в Амстердамі, Нідерланди. Якщо ви споживач, це не позбавляє вас захисту імперативних норм країни вашого проживання, і ви можете звернутися до суду цієї країни. Вам також доступна платформа онлайн-врегулювання спорів Європейської Комісії.

Якщо якась частина цих умов виявиться такою, що не має сили, решта лишається чинною.

12. Як звʼязатися

Пишіть на [EMAIL ПІДТРИМКИ] або скористайтеся рядком «Звʼязатися з підтримкою» у вкладці «Ви» - він відкриє лист, у якому вже вказана версія застосунку. Більше - на сторінці підтримки.